Nghĩa của từ "jump the gun" trong tiếng Việt
"jump the gun" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
jump the gun
US /dʒʌmp ðə ɡʌn/
UK /dʒʌmp ðə ɡʌn/
Thành ngữ
vội vàng, hành động quá sớm
to do something too soon, especially without thinking carefully about it
Ví dụ:
•
I think you're jumping the gun by buying a house before you even have a job.
Tôi nghĩ bạn đang quá vội vàng khi mua nhà trước cả khi có việc làm.
•
Don't jump the gun and announce the winner before all the votes are counted.
Đừng vội vàng công bố người chiến thắng trước khi tất cả các phiếu bầu được kiểm.