head over heels
US /ˌhed oʊvər ˈhiːlz/
UK /ˌhed oʊvər ˈhiːlz/
1.
yêu say đắm, yêu điên cuồng
deeply in love
:
•
He fell head over heels in love with her the moment they met.
Anh ấy đã yêu say đắm cô ấy ngay từ lần đầu gặp mặt.
•
They are still head over heels for each other after twenty years of marriage.
Họ vẫn yêu say đắm nhau sau hai mươi năm kết hôn.
2.
hoàn toàn, tuyệt đối
completely and utterly
:
•
He was head over heels in debt after his business failed.
Anh ấy đã hoàn toàn mắc nợ sau khi công việc kinh doanh thất bại.
•
The children were head over heels with excitement about the trip to the amusement park.
Những đứa trẻ đã vô cùng phấn khích về chuyến đi đến công viên giải trí.