have nothing to lose

US /hæv ˈnʌθɪŋ tu luːz/
UK /hæv ˈnʌθɪŋ tu luːz/
"have nothing to lose" picture
1.

không có gì để mất

to be in a situation where you cannot make things worse by trying to achieve something, so you should try

:
I decided to apply for the scholarship; I have nothing to lose.
Tôi quyết định nộp đơn xin học bổng; tôi không có gì để mất.
Go ahead and ask her out. You have nothing to lose.
Cứ mạnh dạn mời cô ấy đi chơi đi. Bạn không có gì để mất đâu.