hang your hat on

US /hæŋ jʊər hæt ɑn/
UK /hæŋ jʊər hæt ɑn/
"hang your hat on" picture
1.

tin tưởng vào, dựa vào

to rely on something or someone as a sure thing; to base one's confidence or hopes on something

:
You can really hang your hat on his promises; he always delivers.
Bạn thực sự có thể tin tưởng vào những lời hứa của anh ấy; anh ấy luôn thực hiện.
I wouldn't hang my hat on that prediction; it's too uncertain.
Tôi sẽ không đặt niềm tin vào dự đoán đó; nó quá không chắc chắn.