give someone hell

US /ɡɪv ˈsʌm.wʌn hɛl/
UK /ɡɪv ˈsʌm.wʌn hɛl/
"give someone hell" picture
1.

làm khó dễ ai đó, khiển trách nặng nề

to make someone's life difficult or unpleasant, often by criticizing them severely or causing them trouble

:
My boss is going to give me hell for being late again.
Sếp tôi sẽ làm khó dễ tôi vì tôi lại đến muộn.
The coach really gave the team hell after their poor performance.
Huấn luyện viên thực sự làm khó dễ đội sau màn trình diễn tệ hại của họ.