get down to brass tacks
US /ɡɛt daʊn tu bræs tæks/
UK /ɡɛt daʊn tu bræs tæks/
1.
đi thẳng vào vấn đề chính, bàn bạc những chi tiết quan trọng
to start talking about the most important facts or details of a situation
:
•
Let's stop wasting time and get down to brass tacks.
Hãy ngừng lãng phí thời gian và đi thẳng vào vấn đề chính.
•
Before we make a decision, we need to get down to brass tacks and analyze the budget.
Trước khi đưa ra quyết định, chúng ta cần đi thẳng vào vấn đề chính và phân tích ngân sách.