Could you do me a favor and pick up my mail?

Bạn có thể giúp tôi một việc và lấy thư của tôi được không?

I'll do you a favor this time, but don't expect it again.

Lần này tôi sẽ giúp bạn, nhưng đừng mong đợi điều đó nữa.