chequebook journalism
US /ˈtʃekbʊk ˌdʒɜːrnəlɪzəm/
UK /ˈtʃekbʊk ˌdʒɜːrnəlɪzəm/
1.
nhà báo trả tiền, báo chí trả tiền
the practice of paying people for information or stories, especially in journalism, often criticized for compromising journalistic ethics and accuracy
:
•
The newspaper was accused of chequebook journalism after it paid a large sum for an exclusive interview with a criminal.
Tờ báo bị buộc tội nhà báo trả tiền sau khi trả một khoản tiền lớn để phỏng vấn độc quyền một tên tội phạm.
•
Many argue that chequebook journalism undermines public trust in the media.
Nhiều người cho rằng nhà báo trả tiền làm suy yếu lòng tin của công chúng vào truyền thông.