breathe down someone's neck

US /briːð daʊn ˈsʌm.wʌnz nek/
UK /briːð daʊn ˈsʌm.wʌnz nek/
"breathe down someone's neck" picture
1.

theo dõi sát sao, gây áp lực

to watch someone very closely and constantly, often in an annoying or intrusive way, or to put pressure on them

:
My boss is always breathing down my neck about deadlines.
Sếp tôi luôn theo dõi sát sao tôi về các thời hạn.
I can't work with someone breathing down my neck all the time.
Tôi không thể làm việc khi có người luôn theo dõi sát sao tôi.