Nghĩa của từ "be full of beans" trong tiếng Việt

"be full of beans" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

be full of beans

US /bi fʊl əv biːnz/
UK /bi fʊl əv biːnz/
"be full of beans" picture

Thành ngữ

tràn đầy năng lượng, hăng hái

to have a lot of energy and enthusiasm

Ví dụ:
The children were full of beans after eating all that candy.
Những đứa trẻ tràn đầy năng lượng sau khi ăn hết kẹo.
She's always full of beans in the morning, ready to start the day.
Cô ấy luôn tràn đầy năng lượng vào buổi sáng, sẵn sàng bắt đầu một ngày mới.