Nghĩa của từ "be (all) sweetness and light" trong tiếng Việt

"be (all) sweetness and light" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

be (all) sweetness and light

US /bi ˈɔl ˈswit.nəs ənd laɪt/
UK /bi ˈɔl ˈswit.nəs ənd laɪt/
"be (all) sweetness and light" picture

Thành ngữ

tỏ ra ngọt ngào và tươi sáng, rất dễ chịu và tốt bụng

to be very pleasant, kind, and agreeable, often in a way that is not genuine or is used to hide something negative

Ví dụ:
She tried to be all sweetness and light, but I could tell she was upset.
Cô ấy cố gắng tỏ ra ngọt ngào và tươi sáng, nhưng tôi có thể thấy cô ấy đang khó chịu.
Don't expect him to be all sweetness and light after what you said.
Đừng mong anh ấy tỏ ra ngọt ngào và tươi sáng sau những gì bạn đã nói.