Vokabelsammlung Aktionen im Zusammenhang mit Rundfunk und Journalismus in Medien: Vollständige und detaillierte Liste

Die Vokabelsammlung 'Aktionen im Zusammenhang mit Rundfunk und Journalismus' in 'Medien' wurde sorgfältig aus standardisierten internationalen Lehrbüchern ausgewählt und hilft Ihnen, den Wortschatz in kurzer Zeit zu meistern. Umfassende Definitionen, Beispielsätze und Standardaussprache...

Diese Vokabelsammlung bei Lingoland lernen

Jetzt lernen

announce

/əˈnaʊns/

(verb) ankündigen, bekannt geben, melden

Beispiel:

The company will announce its new product next month.

Das Unternehmen wird sein neues Produkt nächsten Monat ankündigen.

beam

/biːm/

(noun) Balken, Träger, Strahl;

(verb) strahlen, lächeln, übertragen

Beispiel:

The old house had exposed wooden beams.

Das alte Haus hatte freiliegende Holzbalken.

broadcast

/ˈbrɑːd.kæst/

(verb) übertragen, ausstrahlen, verbreiten;

(noun) Sendung, Übertragung

Beispiel:

The BBC will broadcast the match live.

Die BBC wird das Spiel live übertragen.

commentate

/ˈkɑː.mən.teɪt/

(verb) kommentieren, einen Kommentar abgeben

Beispiel:

He will commentate on the football match.

Er wird das Fußballspiel kommentieren.

film

/fɪlm/

(noun) Film, Schicht;

(verb) filmen, drehen

Beispiel:

We watched a horror film last night.

Wir haben letzte Nacht einen Horrorfilm gesehen.

interview

/ˈɪn.t̬ɚ.vjuː/

(noun) Vorstellungsgespräch, Interview, Gespräch;

(verb) interviewen, befragen

Beispiel:

She has an interview for a new job tomorrow.

Sie hat morgen ein Vorstellungsgespräch für einen neuen Job.

introduce

/ˌɪn.trəˈduːs/

(verb) vorstellen, einführen, lancieren

Beispiel:

Let me introduce you to my colleague, Sarah.

Lassen Sie mich Sie meiner Kollegin Sarah vorstellen.

jam

/dʒæm/

(noun) Marmelade, Konfitüre, Stau;

(verb) quetschen, stopfen, jammen

Beispiel:

She made homemade strawberry jam.

Sie machte selbstgemachte Erdbeermarmelade.

modulate

/ˈmɑː.dʒə.leɪt/

(verb) modulieren, anpassen

Beispiel:

He learned to modulate his voice for public speaking.

Er lernte, seine Stimme für öffentliche Reden zu modulieren.

prerecord

/ˌpriːrɪˈkɔːrd/

(verb) vorab aufzeichnen, vorab aufnehmen

Beispiel:

The show was prerecorded last week.

Die Sendung wurde letzte Woche vorab aufgezeichnet.

present

/ˈprez.ənt/

(noun) Geschenk, Präsent, Gegenwart;

(adjective) anwesend, gegenwärtig;

(verb) präsentieren, vorstellen, überreichen

Beispiel:

She received a beautiful present for her birthday.

Sie erhielt ein wunderschönes Geschenk zu ihrem Geburtstag.

receive

/rɪˈsiːv/

(verb) erhalten, bekommen, erleiden

Beispiel:

She received a letter from her friend.

Sie erhielt einen Brief von ihrer Freundin.

relay

/ˌrɪˈleɪ/

(noun) Staffel, Ablösung, Team;

(verb) weiterleiten, übertragen, übermitteln

Beispiel:

The workers operated in relays to ensure continuous production.

Die Arbeiter arbeiteten in Staffeln, um eine kontinuierliche Produktion zu gewährleisten.

break

/breɪk/

(verb) brechen, zerbrechen, unterbrechen;

(noun) Pause, Unterbrechung, Ausbruch

Beispiel:

The glass will break if you drop it.

Das Glas wird brechen, wenn du es fallen lässt.

screen

/skriːn/

(noun) Bildschirm, Leinwand, Paravent;

(verb) zeigen, vorführen, prüfen

Beispiel:

The movie was projected onto a large screen.

Der Film wurde auf eine große Leinwand projiziert.

show

/ʃoʊ/

(verb) zeigen, darstellen, vorzeigen;

(noun) Show, Vorstellung, Schau

Beispiel:

He likes to show off his new car.

Er prahlt gerne mit seinem neuen Auto.

simulcast

/ˈsaɪ.məl.kæst/

(noun) Simultanübertragung, Gleichzeitige Ausstrahlung;

(verb) simultan übertragen, gleichzeitig ausstrahlen

Beispiel:

The concert was a live simulcast on both radio and TV.

Das Konzert war eine Live-Simultanübertragung im Radio und Fernsehen.

televise

/ˈtel.ə.vaɪz/

(verb) im Fernsehen übertragen, senden

Beispiel:

The event will be televised live around the world.

Die Veranstaltung wird weltweit live im Fernsehen übertragen.

transmit

/trænsˈmɪt/

(verb) übertragen, senden, weiterleiten

Beispiel:

The disease can be transmitted through contaminated water.

Die Krankheit kann durch kontaminiertes Wasser übertragen werden.

encode

/ɪnˈkoʊd/

(verb) kodieren, verschlüsseln, umwandeln

Beispiel:

The data was encoded to protect its privacy.

Die Daten wurden kodiert, um ihre Privatsphäre zu schützen.

network

/ˈnet.wɝːk/

(noun) Netzwerk, Netz, Verbund;

(verb) vernetzen, Netzwerke aufbauen

Beispiel:

The city has a complex network of roads.

Die Stadt hat ein komplexes Netzwerk von Straßen.

tune in

/tuːn ɪn/

(phrasal verb) einschalten, zuhören, ansehen

Beispiel:

Don't forget to tune in to the live concert tonight.

Vergessen Sie nicht, sich heute Abend das Live-Konzert anzuhören.

view

/vjuː/

(noun) Aussicht, Blick, Ansicht;

(verb) ansehen, betrachten, beurteilen

Beispiel:

The hotel room had a stunning view of the ocean.

Das Hotelzimmer hatte eine atemberaubende Aussicht auf das Meer.

decode

/diːˈkoʊd/

(verb) entschlüsseln, dekodieren, verstehen

Beispiel:

The intelligence agency managed to decode the enemy's secret messages.

Der Geheimdienst schaffte es, die geheimen Nachrichten des Feindes zu entschlüsseln.

zap

/zæp/

(verb) vernichten, löschen, sausen;

(noun) Zischen, Schmerzstoß;

(interjection) zack, schwupps

Beispiel:

The superhero used his laser to zap the alien invaders.

Der Superheld benutzte seinen Laser, um die außerirdischen Invasoren zu vernichten.

listen in

/ˈlɪs.ən ɪn/

(phrasal verb) mithören, lauschen

Beispiel:

I caught my sister trying to listen in on my phone call.

Ich erwischte meine Schwester dabei, wie sie versuchte, bei meinem Telefonat mitzuhören.

blaze

/bleɪz/

(noun) Brand, Flamme, Glanz;

(verb) brennen, leuchten, markieren

Beispiel:

The forest was engulfed in a massive blaze.

Der Wald wurde von einem riesigen Brand erfasst.

carry

/ˈker.i/

(verb) tragen, befördern, besitzen;

(noun) Reichweite, Flugweite

Beispiel:

She helped him carry the heavy box.

Sie half ihm, die schwere Kiste zu tragen.

contribute

/kənˈtrɪb.juːt/

(verb) beitragen, spenden, beitragen zu

Beispiel:

He contributed a large sum to the charity.

Er spendete eine große Summe an die Wohltätigkeitsorganisation.

cover

/ˈkʌv.ɚ/

(verb) bedecken, abdecken, behandeln;

(noun) Abdeckung, Deckel, Coverversion

Beispiel:

She used a blanket to cover the sleeping child.

Sie benutzte eine Decke, um das schlafende Kind zu bedecken.

editorialize

/ˌed.əˈtɔːr.i.ə.laɪz/

(verb) kommentieren, einen Leitartikel schreiben

Beispiel:

The newspaper decided to editorialize on the new policy.

Die Zeitung beschloss, über die neue Politik zu kommentieren.

report

/rɪˈpɔːrt/

(noun) Bericht, Meldung, Knall;

(verb) berichten, melden, Bericht erstatten

Beispiel:

The police issued a report on the incident.

Die Polizei hat einen Bericht über den Vorfall veröffentlicht.

publish

/ˈpʌb.lɪʃ/

(verb) veröffentlichen, herausgeben, bekannt geben

Beispiel:

The author hopes to publish her first novel next year.

Der Autor hofft, seinen ersten Roman nächstes Jahr zu veröffentlichen.

fact-check

/ˈfækt.tʃek/

(verb) faktenprüfen, Fakten überprüfen;

(noun) Faktenprüfung, Faktencheck

Beispiel:

Journalists must always fact-check their sources before publishing.

Journalisten müssen ihre Quellen immer faktenprüfen, bevor sie veröffentlichen.

embed

/ɪmˈbed/

(verb) einbetten, einfügen, integrieren

Beispiel:

He had a piece of glass embedded in his hand.

Er hatte ein Stück Glas in seiner Hand eingebettet.