zap

US /zæp/
UK /zæp/
"zap" picture
1.

vernichten, löschen

destroy or defeat (something or someone) with a sudden blow or burst of energy

:
•
The superhero used his laser to zap the alien invaders.
Der Superheld benutzte seinen Laser, um die außerirdischen Invasoren zu vernichten.
•
Just one click and you can zap all the unwanted files.
Mit nur einem Klick können Sie alle unerwünschten Dateien löschen.
:
destroyeliminateeradicateobliterateannihilate
2.

sausen, zappen

move quickly or suddenly

:
•
The car zapped past us on the highway.
Das Auto sauste an uns vorbei auf der Autobahn.
•
He zapped through the channels with the remote control.
Er zappte mit der Fernbedienung durch die Kanäle.
:
dartflashwhizzoomflick
1.

Zischen, Schmerzstoß

a sudden burst of energy or a quick movement

:
•
With a quick zap, the light came on.
Mit einem schnellen Zischen ging das Licht an.
•
He felt a sudden zap of pain in his arm.
Er spürte einen plötzlichen Schmerzstoß in seinem Arm.
:
joltflashburstsurgeshock
1.

zack, schwupps

used to represent the sound of a sudden, quick movement or action, often involving energy or electricity

:
•
And just like that, zap! The light went out.
Und einfach so, zack! Das Licht ging aus.
•
He pressed the button, and zap! The door opened.
Er drückte den Knopf, und zack! Die Tür öffnete sich.
:
powwhambangwhoosh