Vokabelsammlung Reichhaltig und luxuriös in Arbeit & Geld: Vollständige und detaillierte Liste
Die Vokabelsammlung 'Reichhaltig und luxuriös' in 'Arbeit & Geld' wurde sorgfältig aus standardisierten internationalen Lehrbüchern ausgewählt und hilft Ihnen, den Wortschatz in kurzer Zeit zu meistern. Umfassende Definitionen, Beispielsätze und Standardaussprache...
Diese Vokabelsammlung bei Lingoland lernen
Jetzt lernen
/frʌm ræɡz tu ˈrɪtʃɪz/
(idiom) vom Tellerwäscher zum Millionär, von Armut zu Reichtum
Beispiel:
His story is a classic example of going from rags to riches.
Seine Geschichte ist ein klassisches Beispiel dafür, vom Tellerwäscher zum Millionär zu werden.
/bi ˈroʊlɪŋ ɪn ɪt/
(idiom) im Geld schwimmen, sehr reich sein
Beispiel:
After selling his company, he's rolling in it.
Nachdem er seine Firma verkauft hat, schwimmt er im Geld.
/ˈfɪl.θi rɪtʃ/
(idiom) steinreich, stinkreich
Beispiel:
After selling his company, he became filthy rich overnight.
Nach dem Verkauf seiner Firma wurde er über Nacht steinreich.
/lɪv haɪ ɑn ðə hɑɡ/
(idiom) in Saus und Braus leben, ein luxuriöses Leben führen
Beispiel:
After winning the lottery, they started to live high on the hog, buying luxury cars and a mansion.
Nach dem Lottogewinn begannen sie, in Saus und Braus zu leben, kauften Luxusautos und ein Herrenhaus.
/bi ɪn ˈkloʊ.vər/
(idiom) im Glück sein, im Überfluss leben
Beispiel:
After winning the lottery, they were in clover.
Nach dem Lottogewinn waren sie im Glück.
/ɪn ðə læp əv ˈlʌk.ʃər.i/
(idiom) im Schoß des Luxus, in Saus und Braus
Beispiel:
After winning the lottery, they lived in the lap of luxury.
Nach dem Lottogewinn lebten sie im Schoß des Luxus.
/diːp ˈpɑːkɪts/
(idiom) tiefe Taschen haben, wohlhabend, reich
Beispiel:
The company has deep pockets and can afford to invest in new technology.
Das Unternehmen hat tiefe Taschen und kann es sich leisten, in neue Technologien zu investieren.
/ˈkriː.tʃər ˈkʌm.fərts/
(phrase) Annehmlichkeiten des Lebens, Grundbedürfnisse
Beispiel:
After a long hike, all I wanted were some creature comforts like a hot shower and a soft bed.
Nach einer langen Wanderung wollte ich nur noch ein paar Annehmlichkeiten des Lebens wie eine heiße Dusche und ein weiches Bett.
/straɪk ɪt rɪtʃ/
(idiom) reich werden, ein Vermögen machen
Beispiel:
He moved to California hoping to strike it rich in the tech industry.
Er zog nach Kalifornien, in der Hoffnung, in der Tech-Branche reich zu werden.
/lɪv ðə laɪf əv ˈraɪli/
(idiom) das Leben in Saus und Braus führen, ein bequemes Leben führen
Beispiel:
After winning the lottery, he started to live the life of Riley, traveling the world and enjoying fine dining.
Nachdem er im Lotto gewonnen hatte, begann er, das Leben in Saus und Braus zu führen, reiste um die Welt und genoss gutes Essen.