Avatar of Vocabulary Set Rico e luxuoso

Conjunto de vocabulário Rico e luxuoso em Trabalho e Dinheiro: Lista completa e detalhada

O conjunto de vocabulário 'Rico e luxuoso' em 'Trabalho e Dinheiro' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...

Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland

Aprender agora

from rags to riches

/frʌm ræɡz tu ˈrɪtʃɪz/

(idiom) da miséria à riqueza, do nada ao tudo

Exemplo:

His story is a classic example of going from rags to riches.
A história dele é um exemplo clássico de ir da miséria à riqueza.

be rolling in it

/bi ˈroʊlɪŋ ɪn ɪt/

(idiom) nadar em dinheiro, ser muito rico

Exemplo:

After selling his company, he's rolling in it.
Depois de vender a empresa, ele está nadando em dinheiro.

filthy rich

/ˈfɪl.θi rɪtʃ/

(idiom) podre de rico, milionário

Exemplo:

After selling his company, he became filthy rich overnight.
Depois de vender sua empresa, ele ficou podre de rico da noite para o dia.

live high on the hog

/lɪv haɪ ɑn ðə hɑɡ/

(idiom) viver na mordomia, viver no luxo

Exemplo:

After winning the lottery, they started to live high on the hog, buying luxury cars and a mansion.
Depois de ganhar na loteria, eles começaram a viver na mordomia, comprando carros de luxo e uma mansão.

be in clover

/bi ɪn ˈkloʊ.vər/

(idiom) estar na boa, estar com a vida ganha

Exemplo:

After winning the lottery, they were in clover.
Depois de ganhar na loteria, eles estavam na boa.

in the lap of luxury

/ɪn ðə læp əv ˈlʌk.ʃər.i/

(idiom) no colo do luxo, na opulência

Exemplo:

After winning the lottery, they lived in the lap of luxury.
Depois de ganhar na loteria, eles viveram no colo do luxo.

deep pockets

/diːp ˈpɑːkɪts/

(idiom) bolsos fundos, rico, abastado

Exemplo:

The company has deep pockets and can afford to invest in new technology.
A empresa tem bolsos fundos e pode se dar ao luxo de investir em novas tecnologias.

creature comforts

/ˈkriː.tʃər ˈkʌm.fərts/

(phrase) confortos básicos, comodidades da vida

Exemplo:

After a long hike, all I wanted were some creature comforts like a hot shower and a soft bed.
Depois de uma longa caminhada, tudo o que eu queria eram alguns confortos básicos como um banho quente e uma cama macia.

strike it rich

/straɪk ɪt rɪtʃ/

(idiom) ficar rico, fazer fortuna

Exemplo:

He moved to California hoping to strike it rich in the tech industry.
Ele se mudou para a Califórnia esperando ficar rico na indústria de tecnologia.

live the life of Riley

/lɪv ðə laɪf əv ˈraɪli/

(idiom) viver a vida de Riley, viver na mordomia

Exemplo:

After winning the lottery, he started to live the life of Riley, traveling the world and enjoying fine dining.
Depois de ganhar na loteria, ele começou a viver a vida de Riley, viajando pelo mundo e desfrutando de boa gastronomia.
Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland