Avatar of Vocabulary Set Bogaty i luksusowy

Zbiór słownictwa Bogaty i luksusowy w Praca i pieniądze: Pełna i szczegółowa lista

Zbiór słownictwa 'Bogaty i luksusowy' w 'Praca i pieniądze' został starannie wybrany ze standardowych międzynarodowych źródeł podręczników, pomagając opanować słownictwo w krótkim czasie. Pełna kompilacja definicji, przykładów ilustracyjnych i standardowej wymowy...

Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland

Naucz się teraz

from rags to riches

/frʌm ræɡz tu ˈrɪtʃɪz/

(idiom) od pucybuta do milionera, od zera do bohatera

Przykład:

His story is a classic example of going from rags to riches.
Jego historia to klasyczny przykład drogi od pucybuta do milionera.

be rolling in it

/bi ˈroʊlɪŋ ɪn ɪt/

(idiom) pływać w pieniądzach, być bardzo bogatym

Przykład:

After selling his company, he's rolling in it.
Po sprzedaży firmy, pływa w pieniądzach.

filthy rich

/ˈfɪl.θi rɪtʃ/

(idiom) obrzydliwie bogaty, bajecznie bogaty

Przykład:

After selling his company, he became filthy rich overnight.
Po sprzedaży firmy, z dnia na dzień stał się obrzydliwie bogaty.

live high on the hog

/lɪv haɪ ɑn ðə hɑɡ/

(idiom) żyć w luksusie, żyć na wysokiej stopie

Przykład:

After winning the lottery, they started to live high on the hog, buying luxury cars and a mansion.
Po wygranej na loterii zaczęli żyć w luksusie, kupując luksusowe samochody i rezydencję.

be in clover

/bi ɪn ˈkloʊ.vər/

(idiom) żyć jak pączek w maśle, opływać w dostatki

Przykład:

After winning the lottery, they were in clover.
Po wygranej na loterii, żyli jak pączek w maśle.

in the lap of luxury

/ɪn ðə læp əv ˈlʌk.ʃər.i/

(idiom) w luksusie, w dostatku

Przykład:

After winning the lottery, they lived in the lap of luxury.
Po wygranej na loterii żyli w luksusie.

deep pockets

/diːp ˈpɑːkɪts/

(idiom) głębokie kieszenie, bogaty, zamożny

Przykład:

The company has deep pockets and can afford to invest in new technology.
Firma ma głębokie kieszenie i może sobie pozwolić na inwestowanie w nowe technologie.

creature comforts

/ˈkriː.tʃər ˈkʌm.fərts/

(phrase) podstawowe wygody, udogodnienia życiowe

Przykład:

After a long hike, all I wanted were some creature comforts like a hot shower and a soft bed.
Po długiej wędrówce, wszystko czego chciałem to trochę podstawowych wygód, takich jak gorący prysznic i miękkie łóżko.

strike it rich

/straɪk ɪt rɪtʃ/

(idiom) zbić fortunę, wzbogacić się

Przykład:

He moved to California hoping to strike it rich in the tech industry.
Przeprowadził się do Kalifornii, mając nadzieję, że zbije fortunę w branży technologicznej.

live the life of Riley

/lɪv ðə laɪf əv ˈraɪli/

(idiom) żyć jak pączek w maśle, żyć w luksusie

Przykład:

After winning the lottery, he started to live the life of Riley, traveling the world and enjoying fine dining.
Po wygranej na loterii zaczął żyć jak pączek w maśle, podróżując po świecie i delektując się wykwintnymi potrawami.
Naucz się tego zbioru słownictwa na Lingoland