Vokabelsammlung Leistung in Erfolg: Vollständige und detaillierte Liste
Die Vokabelsammlung 'Leistung' in 'Erfolg' wurde sorgfältig aus standardisierten internationalen Lehrbüchern ausgewählt und hilft Ihnen, den Wortschatz in kurzer Zeit zu meistern. Umfassende Definitionen, Beispielsätze und Standardaussprache...
Diese Vokabelsammlung bei Lingoland lernen
Jetzt lernen
/ˈɛn.i.wʌn huː ɪz ˈɛn.i.wʌn/
(idiom) jeder, der Rang und Namen hat, die wichtigen Leute
Beispiel:
At the party, anyone who is anyone was there, from movie stars to politicians.
Auf der Party war jeder, der Rang und Namen hat, anwesend, von Filmstars bis zu Politikern.
/bɪɡ tʃiːz/
(idiom) großer Käse, wichtige Person
Beispiel:
He thinks he's the big cheese around here, but he's not.
Er denkt, er sei der große Käse hier, aber das ist er nicht.
/ðə bɪɡ ˌɛntʃɪˈlɑːdə/
(idiom) der große Zampano, das große Ding, das Wichtigste
Beispiel:
He thinks he's the big enchilada around here, but he's not.
Er hält sich für den großen Zampano hier, aber das ist er nicht.
/bɪɡ ɡʌn/
(idiom) großer Fisch, Schwergewicht
Beispiel:
They brought in a big gun from the main office to solve the problem.
Sie holten einen großen Fisch aus der Hauptverwaltung, um das Problem zu lösen.
/ˈbɪɡ ˌʃɑt/
(noun) großer Fisch, wichtige Person, hohes Tier
Beispiel:
He acts like a real big shot since he got promoted.
Er tut so, als wäre er ein echter großer Fisch, seit er befördert wurde.
/bɪɡ wiːl/
(noun) großes Tier, wichtige Person, Einflussreicher
Beispiel:
He thinks he's a big wheel in the company, but nobody really listens to him.
Er hält sich für ein großes Tier in der Firma, aber niemand hört wirklich auf ihn.
/kʌm ʌp ɪn ðə wɜːrld/
(idiom) in der Welt aufsteigen, es zu etwas bringen
Beispiel:
After years of hard work, he really came up in the world and now owns a successful business.
Nach Jahren harter Arbeit ist er wirklich in der Welt aufgestiegen und besitzt jetzt ein erfolgreiches Geschäft.
/ðə ˈpaʊərz ðæt biː/
(idiom) die zuständigen Stellen, die Machthaber
Beispiel:
We need to get approval from the powers that be before we can proceed.
Wir müssen die Genehmigung von den zuständigen Stellen einholen, bevor wir fortfahren können.
/ˈmuːvər ənd ˈʃeɪkər/
(idiom) Macher, Einflussnehmer
Beispiel:
She's a real mover and shaker in the tech industry.
Sie ist eine echte Macherin in der Tech-Branche.
/ðə ˈkɔrɪdɔrz əv ˈpaʊər/
(idiom) die Korridore der Macht, die Machtzentren
Beispiel:
He spent his career working in the corridors of power, influencing policy decisions.
Er verbrachte seine Karriere damit, in den Korridoren der Macht zu arbeiten und politische Entscheidungen zu beeinflussen.
/ðə noʊmz əv ˈzʊrɪk/
(idiom) die Zwerge von Zürich
Beispiel:
The government's financial decisions were rumored to be influenced by the Gnomes of Zurich.
Es wurde gemunkelt, dass die finanziellen Entscheidungen der Regierung von den Zwergen von Zürich beeinflusst wurden.