Conjunto de vocabulário Poder em Sucesso: Lista completa e detalhada
O conjunto de vocabulário 'Poder' em 'Sucesso' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...
Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland
Aprender agora
/ˈɛn.i.wʌn huː ɪz ˈɛn.i.wʌn/
(idiom) quem é quem, as pessoas importantes
Exemplo:
At the party, anyone who is anyone was there, from movie stars to politicians.
Na festa, quem é quem estava lá, de estrelas de cinema a políticos.
/bɪɡ tʃiːz/
(idiom) chefão, pessoa importante
Exemplo:
He thinks he's the big cheese around here, but he's not.
Ele pensa que é o chefão por aqui, mas não é.
/ðə bɪɡ ˌɛntʃɪˈlɑːdə/
(idiom) o chefão, a grande coisa, o mais importante
Exemplo:
He thinks he's the big enchilada around here, but he's not.
Ele pensa que é o chefão por aqui, mas não é.
/bɪɡ ɡʌn/
(idiom) figurão, pessoa influente
Exemplo:
They brought in a big gun from the main office to solve the problem.
Eles trouxeram um figurão do escritório principal para resolver o problema.
/ˈbɪɡ ˌʃɑt/
(noun) figurão, pessoa importante, chefão
Exemplo:
He acts like a real big shot since he got promoted.
Ele age como um verdadeiro figurão desde que foi promovido.
/bɪɡ wiːl/
(noun) figurão, pessoa influente, chefão
Exemplo:
He thinks he's a big wheel in the company, but nobody really listens to him.
Ele pensa que é um figurão na empresa, mas ninguém realmente o ouve.
/kʌm ʌp ɪn ðə wɜːrld/
(idiom) subir na vida, melhorar de vida
Exemplo:
After years of hard work, he really came up in the world and now owns a successful business.
Depois de anos de trabalho duro, ele realmente subiu na vida e agora possui um negócio de sucesso.
/ðə ˈpaʊərz ðæt biː/
(idiom) quem de direito, as autoridades
Exemplo:
We need to get approval from the powers that be before we can proceed.
Precisamos obter a aprovação de quem de direito antes de prosseguir.
/ˈmuːvər ənd ˈʃeɪkər/
(idiom) pessoa influente, agente de mudança
Exemplo:
She's a real mover and shaker in the tech industry.
Ela é uma verdadeira pessoa influente na indústria de tecnologia.
/ðə ˈkɔrɪdɔrz əv ˈpaʊər/
(idiom) os corredores do poder, os centros de poder
Exemplo:
He spent his career working in the corridors of power, influencing policy decisions.
Ele passou a carreira trabalhando nos corredores do poder, influenciando decisões políticas.
/ðə noʊmz əv ˈzʊrɪk/
(idiom) os Gnomos de Zurique
Exemplo:
The government's financial decisions were rumored to be influenced by the Gnomes of Zurich.
Os rumores diziam que as decisões financeiras do governo eram influenciadas pelos Gnomos de Zurique.