shut up
US /ʃʌt ˈʌp/
UK /ʃʌt ˈʌp/
1.
die Klappe halten, den Mund halten
used to tell someone to stop talking or making noise
:
•
Just shut up and listen to what I have to say.
Halt die Klappe und hör zu, was ich zu sagen habe.
•
The teacher told the noisy students to shut up.
Der Lehrer sagte den lauten Schülern, sie sollten die Klappe halten.
1.
schließen, stilllegen
to close a building or business permanently
:
•
The old factory finally had to shut up after years of decline.
Die alte Fabrik musste nach Jahren des Niedergangs endlich schließen.
•
They decided to shut up the shop for good and retire.
Sie beschlossen, den Laden für immer zu schließen und in Rente zu gehen.