run off

US /rʌn ˈɔːf/
UK /rʌn ˈɔːf/
"run off" picture
1.

weglaufen, davonlaufen

to leave a place or person suddenly and secretly

:
•
The couple decided to run off and get married.
Das Paar beschloss, wegzulaufen und zu heiraten.
•
He ran off with all the money.
Er ist mit dem ganzen Geld davongelaufen.
:
abscondfleeelopeboltdecamp
2.

ausdrucken, produzieren

to print or produce copies of something

:
•
Can you run off 50 copies of this report?
Können Sie 50 Kopien dieses Berichts ausdrucken?
•
The machine can run off hundreds of flyers in an hour.
Die Maschine kann Hunderte von Flyern in einer Stunde ausdrucken.
:
printduplicatecopyreproduce
3.

ablaufen, abfließen

to flow away from a surface or area

:
•
Water will run off the roof into the gutters.
Wasser wird vom Dach ablaufen in die Dachrinnen.
•
Excess fertilizer can run off into nearby streams.
Überschüssiger Dünger kann in nahegelegene Bäche abfließen.
:
drainflow offseepleak
1.

Stichwahl, Entscheidungsspiel

a final race, contest, or election to decide an earlier tie or to determine a winner from a group of finalists

:
•
The election resulted in a runoff between the two leading candidates.
Die Wahl führte zu einer Stichwahl zwischen den beiden führenden Kandidaten.
•
They will have a runoff to decide the championship.
Sie werden ein Stechen haben, um die Meisterschaft zu entscheiden.
:
tiebreakerplayoffdeciderre-election
2.

Abfluss, Oberflächenabfluss

water that drains or flows off a surface, such as from land or a building

:
•
Agricultural runoff can pollute rivers and lakes.
Landwirtschaftlicher Abfluss kann Flüsse und Seen verschmutzen.
•
Stormwater runoff needs proper management.
Regenwasser-Abfluss benötigt eine ordnungsgemäße Bewirtschaftung.
:
drainageeffluentoverflowspillover
:
run off at the mouthrunningrunrun intorun-inrun byrun for