run into
US /rʌn ˈɪntuː/
UK /rʌn ˈɪntuː/
1.
treffen, begegnen
to meet someone unexpectedly
:
•
I didn't expect to run into you at the supermarket.
Ich hatte nicht erwartet, dich im Supermarkt zu treffen.
•
We often run into our old neighbors at the park.
Wir treffen unsere alten Nachbarn oft im Park.
2.
stoßen auf, geraten in
to experience an unexpected difficulty or problem
:
•
The project ran into some unexpected delays.
Das Projekt stieß auf unerwartete Verzögerungen.
•
If you run into any problems, let me know.
Wenn du auf Probleme stößt, sag Bescheid.
3.
zusammenstoßen mit, anfahren
to collide with something or someone
:
•
The car ran into a tree.
Das Auto fuhr gegen einen Baum.
•
He accidentally ran into another player during the game.
Er stieß versehentlich mit einem anderen Spieler während des Spiels zusammen.