Bedeutung des Wortes "run off with" auf Deutsch

Was bedeutet "run off with" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

run off with

US /rʌn ɔf wɪθ/
UK /rʌn ɒf wɪð/

Phrasalverb

1.

durchbrennen mit, weglaufen mit

to leave secretly with someone, especially to marry them or live with them

Beispiel:
She decided to run off with her boyfriend to Gretna Green.
Sie beschloss, mit ihrem Freund nach Gretna Green durchzubrennen.
The young couple ran off with each other and got married.
Das junge Paar brannte miteinander durch und heiratete.
2.

mit etwas weglaufen, stehlen und mitnehmen

to steal something and take it away

Beispiel:
The thief ran off with her purse.
Der Dieb rannte mit ihrer Handtasche weg.
Someone ran off with my umbrella.
Jemand ist mit meinem Regenschirm weggerannt.