raw

US /rɑː/
UK /rɑː/
"raw" picture
1.

roh

not cooked

:
She prefers to eat raw vegetables.
Sie isst am liebsten rohes Gemüse.
Be careful when handling raw meat.
Seien Sie vorsichtig beim Umgang mit rohem Fleisch.
2.

roh, unverarbeitet

in a natural state; not treated or manufactured

:
The artist used raw materials to create the sculpture.
Der Künstler verwendete Rohmaterialien, um die Skulptur zu schaffen.
We need to analyze the raw data before drawing conclusions.
Wir müssen die Rohdaten analysieren, bevor wir Schlussfolgerungen ziehen.
3.

roh, unverfälscht, intensiv

(of an emotion or quality) strong and undisguised

:
His grief was raw and evident to everyone.
Seine Trauer war roh und für jeden offensichtlich.
She expressed her raw emotions during the therapy session.
Sie drückte ihre rohen Emotionen während der Therapiesitzung aus.
4.

wund, gereizt, schmerzhaft

(of a part of the body) painful, tender, or inflamed, typically as a result of skin being rubbed or scraped

:
The cut on his arm was still raw and painful.
Der Schnitt an seinem Arm war immer noch wund und schmerzhaft.
My feet are raw from walking all day in new shoes.
Meine Füße sind wund vom ganzen Tag in neuen Schuhen laufen.
1.

Wunde, Schürfwunde

a sore or abraded place on the skin

:
He had a raw on his elbow from falling.
Er hatte eine Schürfwunde am Ellbogen vom Sturz.
The constant rubbing caused a painful raw on her heel.
Das ständige Reiben verursachte eine schmerzhafte Wunde an ihrer Ferse.