subtle
US /ˈsʌt̬.əl/
UK /ˈsʌt̬.əl/
1.
subtil, fein, zart
so delicate or precise as to be difficult to analyze or describe
:
•
The painting had a subtle blend of colors.
Das Gemälde hatte eine subtile Farbmischung.
•
There was a subtle change in his expression.
Es gab eine subtile Veränderung in seinem Ausdruck.
2.
raffiniert, listig, geschickt
making use of clever and indirect methods to achieve something
:
•
He used a subtle approach to persuade them.
Er nutzte eine subtile Herangehensweise, um sie zu überzeugen.
•
Her subtle hints were finally understood.
Ihre subtilen Andeutungen wurden schließlich verstanden.