in the raw
US /ɪn ðə rɔː/
UK /ɪn ðə rɔː/
1.
nackt, splitternackt
naked
:
•
He likes to swim in the raw when no one is around.
Er schwimmt gerne nackt, wenn niemand da ist.
•
She felt vulnerable standing in the raw before the mirror.
Sie fühlte sich verletzlich, als sie nackt vor dem Spiegel stand.
2.
in seiner rohen Form, unverblümt
in its natural or unrefined state; without embellishment or disguise
:
•
The documentary showed life in the raw, with all its harsh realities.
Der Dokumentarfilm zeigte das Leben in seiner rohen Form, mit all seinen harten Realitäten.
•
He presented the facts in the raw, without any sugarcoating.
Er präsentierte die Fakten unverblümt, ohne Beschönigung.