keep something in mind
US /kiːp ˈsʌmθɪŋ ɪn maɪnd/
UK /kiːp ˈsʌmθɪŋ ɪn maɪnd/
1.
im Hinterkopf behalten, bedenken
to remember something, especially when making a decision or planning for the future
:
•
Please keep in mind that the deadline is next Friday.
Bitte beachten Sie, dass die Frist nächsten Freitag ist.
•
When you're planning the trip, keep in mind that we have a limited budget.
Wenn Sie die Reise planen, denken Sie daran, dass wir ein begrenztes Budget haben.