mind

US /maɪnd/
UK /maɪnd/
"mind" picture
1.

Verstand, Geist

the element of a person that enables them to be aware of the world and their experiences, to think, and to feel; the faculty of consciousness and thought.

:
She has a brilliant mind.
Sie hat einen brillanten Verstand.
Keep an open mind.
Bleib aufgeschlossen.
2.

Aufmerksamkeit, Gedanken

a person's attention or thoughts

:
My mind was elsewhere.
Meine Gedanken waren woanders.
He put his mind to the task.
Er konzentrierte sich auf die Aufgabe.
1.

etwas ausmachen, nicht mögen

to object to or dislike (something)

:
Do you mind if I open the window?
Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich das Fenster öffne?
I don't mind waiting.
Es macht mir nichts aus zu warten.
2.

achten auf, beachten

to pay attention to; heed

:
Mind your step!
Pass auf deinen Schritt auf!
He told me to mind my own business.
Er sagte mir, ich solle mich um meine eigenen Angelegenheiten kümmern.