fight like cats and dogs
US /faɪt laɪk kæts ænd dɔɡz/
UK /faɪt laɪk kæts ænd dɔɡz/

1.
sich streiten wie Hund und Katze, sich ständig zanken
to argue or fight fiercely and constantly with someone
:
•
My siblings always fight like cats and dogs over the smallest things.
Meine Geschwister streiten sich immer wie Hund und Katze über die kleinsten Dinge.
•
The neighbors fight like cats and dogs, so we often hear their arguments.
Die Nachbarn streiten sich wie Hund und Katze, daher hören wir oft ihre Auseinandersetzungen.