billet
US /ˈbɪl.ət/
UK /ˈbɪl.ət/
1.
Quartier, Unterkunft
a place, usually a civilian's house, where soldiers are lodged temporarily
:
•
The soldiers were assigned billets in the local village.
Die Soldaten wurden in Quartieren im örtlichen Dorf untergebracht.
•
The officer inspected the soldiers' billets.
Der Offizier inspizierte die Quartiere der Soldaten.
2.
Stelle, Posten
a position of employment; a job
:
•
He secured a good billet in the government.
Er sicherte sich eine gute Stelle in der Regierung.
•
Her new billet offers better opportunities.
Ihre neue Stelle bietet bessere Möglichkeiten.
3.
Holzklotz, Block
a thick piece of wood, especially one cut to a specific length
:
•
The carpenter used a sturdy billet for the support beam.
Der Zimmermann verwendete einen stabilen Holzklotz für den Stützbalken.
•
They cut the large log into several smaller billets.
Sie schnitten den großen Baumstamm in mehrere kleinere Holzklötze.
1.
einquartieren, beherbergen
to provide lodging for (soldiers) in a civilian's house or other non-military building
:
•
The town was asked to billet the arriving troops.
Die Stadt wurde gebeten, die ankommenden Truppen zu einquartieren.
•
Families volunteered to billet the refugees.
Familien meldeten sich freiwillig, um die Flüchtlinge zu beherbergen.