post

US /poʊst/
UK /poʊst/
"post" picture
1.

Pfosten, Säule

a long, sturdy piece of timber or metal set upright in the ground and used as a support or marker

:
The fence post was rotten and needed to be replaced.
Der Zaunpfosten war verrottet und musste ersetzt werden.
They tied the boat to a mooring post.
Sie banden das Boot an einen Anlegepfosten.
2.

Beitrag, Post

a piece of writing, image, or other item of content published online, typically on a blog or social media website

:
She shared a beautiful photo as a new post on Instagram.
Sie teilte ein wunderschönes Foto als neuen Beitrag auf Instagram.
His latest blog post discusses the future of AI.
Sein neuester Blogbeitrag diskutiert die Zukunft der KI.
3.

Post, Postdienst

the system for sending letters and parcels from one place to another

:
I sent the package by express post.
Ich habe das Paket per Expresspost verschickt.
Is there any mail for me in the post today?
Ist heute Post für mich dabei?
4.

Stelle, Position

a job or position, especially one in a public organization

:
She applied for the post of marketing manager.
Sie bewarb sich um die Stelle als Marketingmanagerin.
He held an important post in the government.
Er hatte eine wichtige Position in der Regierung inne.
1.

aushängen, bekannt geben

display (a notice) in a public place

:
Please post this notice on the bulletin board.
Bitte hängen Sie diesen Aushang an das Schwarze Brett.
The results will be posted by Friday.
Die Ergebnisse werden bis Freitag bekannt gegeben.
2.

verschicken, senden

send (a letter or parcel) by mail

:
Did you remember to post the letter?
Hast du daran gedacht, den Brief abzuschicken?
I need to post this package by tomorrow.
Ich muss dieses Paket bis morgen verschicken.
3.

posten, veröffentlichen

publish (a piece of writing, image, or other item of content) online

:
He decided to post his travel photos on his blog.
Er beschloss, seine Reisefotos in seinem Blog zu veröffentlichen.
Please don't post anything offensive.
Bitte posten Sie nichts Beleidigendes.
1.

nach, post-

after the time that; following

:
The meeting will take place post lunch.
Das Treffen findet nach dem Mittagessen statt.
This is a post-war novel.
Dies ist ein Nachkriegsroman.