Avatar of Vocabulary Set القانون

مجموعة مفردات القانون في المستوى C2: قائمة كاملة ومفصلة

مجموعة المفردات 'القانون' في 'المستوى C2' تم اختيارها بعناية من مصادر كتب دراسية قياسية دولية، تساعدك على إتقان المفردات في وقت قصير. تجميع شامل للتعريفات والأمثلة التوضيحية والنط Identifyق القياسي...

تعلم هذه المجموعة في Lingoland

تعلم الآن

litigant

/ˈlɪt̬.ə.ɡənt/

(noun) متقاضي, طرف في دعوى قضائية

مثال:

Both litigants presented their arguments to the judge.
قدم كلا المتقاضيين حججهما للقاضي.

punitive damages

/ˈpjuː.nɪ.tɪv ˈdæm.ɪ.dʒɪz/

(noun) تعويضات عقابية, تعويضات تأديبية

مثال:

The jury awarded the victim $1 million in punitive damages.
منحت هيئة المحلفين الضحية مليون دولار كـتعويضات عقابية.

intestacy

/ɪnˈtes.tə.si/

(noun) الوفاة بدون وصية, الميراث بدون وصية

مثال:

The lawyer explained the implications of intestacy to the family.
شرح المحامي تداعيات الوفاة بدون وصية للعائلة.

bar

/bɑːr/

(noun) قضيب, عمود, حاجز;

(verb) منع, حظر, أغلق

مثال:

He lifted the heavy iron bar.
رفع القضيب الحديدي الثقيل.

litigator

/ˈlɪt̬.ə.ɡeɪ.t̬ɚ/

(noun) محامي متخصص في التقاضي, محامي دعاوى

مثال:

The company hired a top litigator to handle the complex lawsuit.
استأجرت الشركة محاميًا متخصصًا في التقاضي للتعامل مع الدعوى القضائية المعقدة.

probable cause

/ˌprɑː.bə.bəl ˈkɑːz/

(noun) سبب محتمل, سبب وجيه

مثال:

The police had probable cause to search the suspect's car.
كان لدى الشرطة سبب محتمل لتفتيش سيارة المشتبه به.

barrister

/ˈber.ə.stɚ/

(noun) محامي, بارستر

مثال:

The barrister presented a strong case to the jury.
قدم المحامي قضية قوية لهيئة المحلفين.

injunction

/ɪnˈdʒʌŋk.ʃən/

(noun) أمر قضائي, تحذير, أمر

مثال:

The judge issued an injunction against the company.
أصدر القاضي أمرًا قضائيًا ضد الشركة.

affidavit

/ˌæf.əˈdeɪ.vɪt/

(noun) إفادة خطية, شهادة خطية

مثال:

The witness submitted an affidavit to the court.
قدم الشاهد إفادة خطية إلى المحكمة.

deposition

/ˌdep.əˈzɪʃ.ən/

(noun) إطاحة, خلع, عزل

مثال:

The deposition of the king led to a period of political instability.
أدت الإطاحة بالملك إلى فترة من عدم الاستقرار السياسي.

notary

/ˈnoʊ.t̬ɚ.i/

(noun) كاتب عدل, موثق

مثال:

You need to get this document signed by a notary public.
تحتاج إلى الحصول على توقيع هذا المستند من قبل كاتب عدل.

adjournment

/əˈdʒɝːn.mənt/

(noun) تأجيل, إرجاء

مثال:

The judge announced the adjournment of the trial until next week.
أعلن القاضي تأجيل المحاكمة حتى الأسبوع المقبل.

acquittal

/əˈkwɪt̬.əl/

(noun) براءة, تبرئة

مثال:

The jury returned a verdict of acquittal.
أصدرت هيئة المحلفين حكم بالبراءة.

infraction

/ɪnˈfræk.ʃən/

(noun) مخالفة, انتهاك

مثال:

He was cited for a minor traffic infraction.
تم استدعاؤه بسبب مخالفة مرورية بسيطة.

indictment

/ɪnˈdaɪt̬.mənt/

(noun) اتهام, لائحة اتهام, إدانة

مثال:

The grand jury issued an indictment against the suspect.
أصدرت هيئة المحلفين الكبرى اتهامًا ضد المشتبه به.

parole

/pəˈroʊl/

(noun) إفراج مشروط, إطلاق سراح مشروط;

(verb) يفرج مشروطاً, يطلق سراحاً مشروطاً

مثال:

He was granted parole after serving half of his sentence.
مُنح إفراجًا مشروطًا بعد أن قضى نصف مدة عقوبته.

subpoena

/səˈpiː.nə/

(noun) أمر استدعاء, مذكرة إحضار;

(verb) استدعى, أمر بالحضور

مثال:

He received a subpoena to testify in court.
تلقى أمر استدعاء للشهادة في المحكمة.

remit

/rɪˈmɪt/

(verb) أرسل, حول, إلغاء;

(noun) نطاق, صلاحية

مثال:

Please remit the payment by the end of the month.
يرجى إرسال الدفعة بحلول نهاية الشهر.

tort

/ˈtɔːrt/

(noun) ضرر مدني, فعل ضار

مثال:

The lawyer advised his client to sue for tort.
نصح المحامي موكله برفع دعوى ضرر مدني.

ordinance

/ˈɔːr.dən.əns/

(noun) مرسوم, قانون محلي, لائحة

مثال:

The city council passed a new ordinance restricting noise after 10 PM.
أصدر مجلس المدينة مرسوماً جديداً يقيد الضوضاء بعد الساعة العاشرة مساءً.

extradite

/ˈek.strə.daɪt/

(verb) سلم, أعاد

مثال:

The government refused to extradite the suspect.
رفضت الحكومة تسليم المشتبه به.

adjudicate

/əˈdʒuː.də.keɪt/

(verb) فصل في, حكم على, قضى بـ

مثال:

The committee will adjudicate the dispute between the two parties.
ستقوم اللجنة بـالفصل في النزاع بين الطرفين.

annex

/ˈæn.ɪks/

(verb) ألحق, أضاف, ضم;

(noun) ملحق, مبنى إضافي

مثال:

The report had a detailed appendix annexed at the end.
كان التقرير يحتوي على ملحق مفصل مرفق في النهاية.

exempt

/ɪɡˈzempt/

(adjective) معفى, مستثنى;

(verb) أعفى, استثنى

مثال:

Students are exempt from paying taxes on their scholarships.
الطلاب معفون من دفع الضرائب على منحهم الدراسية.

remand

/rɪˈmænd/

(verb) إعادة, إرجاع, احتجاز;

(noun) إعادة احتجاز, احتجاز

مثال:

The suspect was remanded in custody until next week.
تم إعادة المشتبه به إلى الحجز حتى الأسبوع المقبل.

infringe

/ɪnˈfrɪndʒ/

(verb) ينتهك, يخالف, يتعدى

مثال:

The new policy might infringe on employees' privacy.
قد تنتهك السياسة الجديدة خصوصية الموظفين.

annul

/əˈnʌl/

(verb) إبطال, إلغاء

مثال:

The marriage was annulled after only six months.
تم إبطال الزواج بعد ستة أشهر فقط.

co-sign

/ˈkoʊˌsaɪn/

(verb) يوقع مع, يوقع بالاشتراك

مثال:

She asked her father to co-sign the loan application.
طلبت من والدها أن يوقع معها على طلب القرض.
تعلم هذه المجموعة في Lingoland
تعلم الآن