trope
US /troʊp/
UK /troʊp/
1.
نمط, صورة نمطية, كليشيه
a common or overused theme or device in literature, art, or rhetoric
:
•
The 'chosen one' is a classic fantasy trope.
الـ'مختار' هو نمط خيالي كلاسيكي.
•
The film relies heavily on the 'damsel in distress' trope.
يعتمد الفيلم بشكل كبير على نمط 'الفتاة في محنة'.
2.
مجاز, استعارة, صورة بلاغية
a figurative or metaphorical use of a word or expression
:
•
Irony is a common rhetorical trope.
السخرية هي مجاز بلاغي شائع.
•
The poet used the trope of a journey to represent life.
استخدم الشاعر مجاز الرحلة لتمثيل الحياة.