top
US /tɑːp/
UK /tɑːp/
1.
قمة, أعلى
the highest or uppermost point, part, or surface of something
:
•
He reached the top of the mountain.
وصل إلى قمة الجبل.
•
Put the book on top of the shelf.
ضع الكتاب فوق الرف.
2.
بلوزة, قميص
a garment covering the upper part of the body
:
•
She wore a floral top with jeans.
ارتدت بلوزة مزهرة مع الجينز.
•
This silk top feels very soft.
هذه البلوزة الحريرية ناعمة جداً.
3.
دوامة, بلبل
a child's toy that spins on a point
:
•
The child spun the colorful top on the floor.
أدار الطفل الدوامة الملونة على الأرض.
•
He received a wooden top as a birthday gift.
تلقى دوامة خشبية كهدية عيد ميلاد.
1.
علوي, أعلى
situated on, at, or near the top of something
:
•
The top shelf is dusty.
الرف العلوي مغبر.
•
He lives on the top floor.
إنه يعيش في الطابق العلوي.
1.
يتصدر, يتجاوز
to be at or reach the highest part of something
:
•
The company aims to top the sales charts this quarter.
تهدف الشركة إلى تصدر قوائم المبيعات هذا الربع.
•
He managed to top his previous record.
تمكن من تجاوز رقمه القياسي السابق.
1.
في الأعلى, فوق
at the highest point or position
:
•
The cream rose to the top.
ارتفع الكريمة إلى الأعلى.
•
He put the box top-down.
وضع الصندوق مقلوبًا.