crown

US /kraʊn/
UK /kraʊn/
"crown" picture
1.

تاج

a circular ornamental headdress worn by a monarch as a symbol of authority, usually made of gold and jewels

:
The queen wore a magnificent crown during the ceremony.
ارتدت الملكة تاجًا رائعًا خلال الحفل.
The jewels on the crown sparkled brightly.
تألقت المجوهرات على التاج ببراعة.
2.

التاج, العرش

the monarch as head of state

:
The decision was made by the Crown.
تم اتخاذ القرار من قبل التاج.
The land belongs to the Crown.
الأرض ملك التاج.
3.

قمة, أعلى جزء

the top or highest part of something

:
The bird built its nest at the crown of the tree.
بنى الطائر عشه في قمة الشجرة.
He hit his head on the crown of the archway.
ضرب رأسه بـقمة القوس.
4.

تاج سني, تلبيسة

the part of a tooth that is visible above the gum

:
The dentist put a new crown on my molar.
وضع طبيب الأسنان تاجًا جديدًا على ضرسي.
He needed a dental crown after breaking his tooth.
احتاج إلى تاج سني بعد كسر سنه.
1.

تتويج, تتويج ملك

to place a crown on the head of (a monarch)

:
The archbishop will crown the new king next month.
سيقوم رئيس الأساقفة بـتتويج الملك الجديد الشهر المقبل.
She was crowned Miss Universe.
تم تتويجها ملكة جمال الكون.
2.

توج, تكلل

to be the highest point of (something)

:
A magnificent dome crowns the building.
قبة رائعة تتوج المبنى.
The victory crowned a successful season.
النصر توج موسمًا ناجحًا.