raw
US /rɑː/
UK /rɑː/
1.
نيء, غير مطبوخ
not cooked
:
•
She prefers to eat raw vegetables.
تفضل أكل الخضروات النيئة.
•
Be careful when handling raw meat.
كن حذرًا عند التعامل مع اللحم النيء.
2.
خام, غير معالج
in a natural state; not treated or manufactured
:
•
The artist used raw materials to create the sculpture.
استخدم الفنان مواد خام لإنشاء النحت.
•
We need to analyze the raw data before drawing conclusions.
نحن بحاجة إلى تحليل البيانات الخام قبل استخلاص النتائج.
3.
خام, صريح, قوي
(of an emotion or quality) strong and undisguised
:
•
His grief was raw and evident to everyone.
كان حزنه خامًا وواضحًا للجميع.
•
She expressed her raw emotions during the therapy session.
عبرت عن مشاعرها الخام خلال جلسة العلاج.
4.
ملتهب, متقرح, مؤلم
(of a part of the body) painful, tender, or inflamed, typically as a result of skin being rubbed or scraped
:
•
The cut on his arm was still raw and painful.
كان الجرح في ذراعه لا يزال ملتهبًا ومؤلمًا.
•
My feet are raw from walking all day in new shoes.
قدماي ملتهبتان من المشي طوال اليوم بأحذية جديدة.
1.
جرح, تقرح, كشط
a sore or abraded place on the skin
:
•
He had a raw on his elbow from falling.
كان لديه جرح في مرفقه من السقوط.
•
The constant rubbing caused a painful raw on her heel.
الاحتكاك المستمر تسبب في تقرح مؤلم في كعبها.