قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة cock بالعربية

ماذا تعني cock بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

cock

US /kɑːk/
UK /kɒk/
"cock" picture

اسم

1.

ديك

a male chicken

مثال:
•
The cock crowed loudly at dawn.
صاح الديك بصوت عالٍ عند الفجر.
•
We have a hen and a cock on our farm.
لدينا دجاجة وديك في مزرعتنا.
مرادف:
rooster
2.

صنبور, حنفية

a tap or valve for controlling the flow of a liquid or gas

مثال:
•
Turn the cock to stop the water flow.
أدر الصنبور لإيقاف تدفق الماء.
•
The gas cock was leaking, causing a strong smell.
كان صنبور الغاز يتسرب، مما تسبب في رائحة قوية.
مرادف:
tap faucet valve
3.

قضيب, زب

(vulgar slang) a penis

مثال:
•
He used a vulgar term for a penis, calling it a cock.
استخدم مصطلحًا بذيئًا للقضيب، واصفًا إياه بـالزب.
•
The rude man shouted a vulgar insult, including the word 'cock'.
صاح الرجل الوقح بإهانة بذيئة، متضمنة كلمة 'زب'.
مرادف:
penis dick prick

فعل

1.

أمال, أرجع

to raise (the head or an arm) in a quick, alert way

مثال:
•
The dog cocked its head, listening intently.
أمال الكلب رأسه، مستمعًا بانتباه.
•
He cocked his arm back, ready to throw the ball.
أرجع ذراعه للخلف، مستعدًا لرمي الكرة.
مرادف:
tilt raise lift
2.

جهز, أعد

to set the hammer of (a firearm) ready for firing

مثال:
•
He carefully cocked the rifle before aiming.
أعد البندقية بعناية قبل التصويب.
•
Make sure to cock the pistol before you shoot.
تأكد من تجهيز المسدس قبل إطلاق النار.
مرادف:
prime load prepare
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
cock-a-leekie cock up cock-and-bull story