معنى الكلمة "there is many a good cock come out of a tattered bag" بالعربية
ماذا تعني "there is many a good cock come out of a tattered bag" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
there is many a good cock come out of a tattered bag
US /ðɛr ɪz ˈmɛni ə ɡʊd kɑk kʌm aʊt əv ə ˈtætərd bæɡ/
UK /ðɛər ɪz ˈmɛni ə ɡʊd kɒk kʌm aʊt əv ə ˈtætəd bæɡ/
تعبير اصطلاحي
المظاهر خداعة, الجوهر أهم من المظهر
a person's humble origins or poor appearance do not prevent them from being talented, successful, or of good character
مثال:
•
He grew up in a very poor neighborhood but became a world-class surgeon; there is many a good cock come out of a tattered bag.
لقد نشأ في حي فقير للغاية لكنه أصبح جراحاً عالمياً؛ فالمظاهر غالباً ما تكون خداعة والجوهر لا يرتبط بالمنشأ.
•
Don't dismiss that scruffy-looking student; there is many a good cock come out of a tattered bag.
لا تتجاهل ذلك الطالب ذو المظهر الرث؛ فقد يخرج من الثياب القديمة رجل عظيم.