معنى الكلمة "as the old cock crows, so does the young" بالعربية
ماذا تعني "as the old cock crows, so does the young" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland
as the old cock crows, so does the young
US /æz ði oʊld kɑːk kroʊz, soʊ dʌz ðə jʌŋ/
UK /æz ði əʊld kɒk krəʊz, səʊ dʌz ðə jʌŋ/
تعبير اصطلاحي
الفرخ يتبع خطى الديك, الولد سر أبيه
children tend to follow the example of their parents or elders
مثال:
•
The boy started smoking just like his father; as the old cock crows, so does the young.
بدأ الصبي بالتدخين تماماً مثل والده؛ الفرخ يتبع خطى الديك.
•
She learned her bad temper from her mother; as the old cock crows, so does the young.
لقد ورثت طبعها السيئ من والدتها؛ الفرخ يتبع خطى الديك.