詞彙集 社會階層（屬於 社會、法律與政治）：完整且詳細的清單
詞彙集「社會階層」（屬於「社會、法律與政治」）從國際標準教材來源精心挑選，幫助您在短時間內掌握詞彙。全面彙整定義、例句及標準發音…
在 Lingoland 學習此詞彙集
立即學習
/ðə ˈʌpər krʌst/
(idiom) 上流社會, 上層階級, 精英階層
範例:
They belong to the upper crust of society.
他們屬於社會的上流階層。
/ˈɛrz ənd ˈɡreɪsɪz/
(idiom) 架子, 裝腔作勢, 矯揉造作
範例:
She puts on a lot of airs and graces when she's around important people.
她在重要人物面前擺出很多架子。
/ˈbluː blʌd/
(idiom) 藍血, 貴族血統
範例:
Despite his humble beginnings, he married into a family of blue blood.
儘管出身卑微，他還是娶了一個貴族家庭的女兒。
/ˈferˌhɛrd bɔɪ/
(idiom) 紅人, 寵兒
範例:
He's the boss's fair-haired boy, always getting the best assignments.
他是老闆的紅人，總是得到最好的任務。
born with a silver spoon in your mouth
/bɔrn wɪθ ə ˈsɪlvər spuːn ɪn jʊər maʊθ/
(idiom) 含著金湯匙出生, 生來富貴
範例:
He never had to work a day in his life; he was born with a silver spoon in his mouth.
他一生中從未工作過一天；他含著金湯匙出生。
/ðə ˈtʃætərɪŋ ˈklæsɪz/
(plural noun) 喋喋不休的知識分子階層, 知識分子階層
範例:
The article was clearly aimed at the chattering classes, not the general public.
這篇文章顯然是針對喋喋不休的知識分子階層，而不是普通大眾。
/ˈskɪd roʊ/
(noun) 貧民區, 流浪漢區
範例:
He ended up living on skid row after losing his job.
他失業後最終住在貧民區。
/ə plʌm ɪn jʊər maʊθ/
(idiom) 嘴裡含著李子, 說話做作
範例:
He speaks with a plum in his mouth, making him sound very aristocratic.
他說話時好像嘴裡含著李子，聽起來非常貴族氣。