lock out

US /lɑk aʊt/
UK /lɑk aʊt/
"lock out" picture
1.

dışarıda bırakmak, kilitlemek

to prevent someone from entering a place by locking the doors

:
I accidentally locked myself out of the house.
Yanlışlıkla kendimi evin dışında kilitledim.
The landlord threatened to lock them out if they didn't pay the rent.
Ev sahibi, kira ödemezlerse onları dışarıda bırakmakla tehdit etti.
2.

işten uzaklaştırmak, lokavt yapmak

to prevent a worker or group of workers from entering their place of work until they agree to certain conditions

:
The company decided to lock out the striking employees.
Şirket, grevdeki çalışanları işten uzaklaştırmaya karar verdi.
The union feared the management would lock out their members.
Sendika, yönetimin üyelerini işten uzaklaştıracağından korkuyordu.