lay off
US /leɪ ˈɔf/
UK /leɪ ˈɔf/
1.
işten çıkarmak, tenkis etmek
to stop employing someone, usually because there is no work for them to do
:
•
The company had to lay off 50 employees due to financial difficulties.
Şirket, mali zorluklar nedeniyle 50 çalışanı işten çıkarmak zorunda kaldı.
•
Many workers were laid off during the recession.
Resesyon sırasında birçok işçi işten çıkarıldı.
2.
rahat bırakmak, bırakmak
to stop annoying or criticizing someone
:
•
Just lay off him, he's had a tough day.
Onu rahat bırak, zor bir gün geçirdi.
•
I wish you'd lay off the junk food.
Keşke abur cuburu bıraksan.