dismissal
US /dɪˈsmɪs.əl/
UK /dɪˈsmɪs.əl/
1.
dağıtma, kovma
the act of ordering or allowing someone to leave
:
•
The teacher's dismissal of the class was met with cheers.
Öğretmenin sınıfı dağıtması alkışlarla karşılandı.
•
He requested dismissal from the meeting early.
Toplantıdan erken ayrılma talebinde bulundu.
2.
işten çıkarma, kovma
the act of ending someone's employment
:
•
His dismissal from the company was unexpected.
Şirketten kovulması beklenmedikti.
•
The union protested the unfair dismissal of the workers.
Sendika, işçilerin haksız işten çıkarılmasını protesto etti.
3.
reddetme, önemsememe
the act of treating something as unworthy of consideration; disregard
:
•
His casual dismissal of her concerns was hurtful.
Onun endişelerini umursamazca reddetmesi inciticiydi.
•
The committee's dismissal of the proposal caused much debate.
Komitenin teklifi reddetmesi çok tartışmaya neden oldu.
4.
oyundan atma, ihraç
(in sport) an act of sending a player off the field
:
•
The referee's dismissal of the player changed the game.
Hakemin oyuncuyu oyundan atması maçı değiştirdi.
•
He received a red card and faced immediate dismissal.
Kırmızı kart gördü ve hemen oyundan atıldı.