ชุดคำศัพท์ งานอดิเรกและความสนใจ ในชุด ลักษณะและคุณสมบัติของมนุษย์: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'งานอดิเรกและความสนใจ' ในชุด 'ลักษณะและคุณสมบัติของมนุษย์' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลย
/ˈev.ri mæn hæz hɪz ˈhɑː.bi.hɔːrs/
(idiom) ทุกคนต่างก็มีเรื่องที่ตัวเองคลั่งไคล้, ลางเนื้อชอบลางยา
ตัวอย่าง:
He started talking about vintage cars again; well, every man has his hobby-horse.
เขาเริ่มพูดเรื่องรถวินเทจอีกแล้ว ก็นะ ทุกคนต่างก็มีเรื่องที่ตัวเองคลั่งไคล้
/ˈev.ri mæn tuː hɪz teɪst/
(idiom) ลางเนื้อชอบลางยา, ความชอบส่วนบุคคล
ตัวอย่าง:
He likes wearing bright neon suits, but every man to his taste.
เขาชอบใส่สูทสีนีออนสว่างๆ แต่ก็นะ ลางเนื้อชอบลางยา
one man's meat is another man's poison
/wʌn mænz miːt ɪz əˈnʌðər mænz ˈpɔɪzən/
(idiom) ลางเนื้อชอบลางยา
ตัวอย่าง:
I don't understand why he likes that music, but one man's meat is another man's poison.
ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงชอบเพลงนั้น แต่ลางเนื้อชอบลางยา
/ðə hɑːrt wɑːnts wʌt ɪt wɑːnts/
(idiom) หัวใจต้องการอะไรก็ต้องได้, ใจมันรัก
ตัวอย่าง:
I know he's not right for me, but the heart wants what it wants.
ฉันรู้ว่าเขาไม่เหมาะกับฉัน แต่หัวใจมันเรียกร้อง
there is no accounting for taste
/ðɛr ɪz noʊ əˈkaʊntɪŋ fɔːr teɪst/
(idiom) ลางเนื้อชอบลางยา, รสนิยมห้ามกันไม่ได้
ตัวอย่าง:
He loves that ugly car, but there is no accounting for taste.
เขาชอบรถที่น่าเกลียดคันนั้น แต่ลางเนื้อชอบลางยา