詞彙集嗜好與興趣（屬於人類特徵和品質）：完整且詳細的清單

詞彙集「嗜好與興趣」（屬於「人類特徵和品質」）從國際標準教材來源精心挑選，幫助您在短時間內掌握詞彙。全面彙整定義、例句及標準發音…

在 Lingoland 學習此詞彙集

/ˈev.ri mæn hæz hɪz ˈhɑː.bi.hɔːrs/

(idiom) 每個人都有自己的癖好, 每個人都有自己的心頭好

範例:

He started talking about vintage cars again; well, every man has his hobby-horse.

他又開始談論老式汽車了；好吧，每個人都有自己的癖好。

/ˈev.ri mæn tuː hɪz teɪst/

(idiom) 蘿蔔青菜，各有所愛, 人各有志

範例:

He likes wearing bright neon suits, but every man to his taste.

他喜歡穿亮霓虹色的西裝，但人各有志，各有所好。

/wʌn mænz miːt ɪz əˈnʌðər mænz ˈpɔɪzən/

(idiom) 蘿蔔青菜，各有所愛, 眾口難調

範例:

I don't understand why he likes that music, but one man's meat is another man's poison.

我不明白他為什麼喜歡那種音樂，但蘿蔔青菜，各有所愛。

/ðə hɑːrt wɑːnts wʌt ɪt wɑːnts/

(idiom) 心之所向, 身不由己

範例:

I know he's not right for me, but the heart wants what it wants.

我知道他不適合我，但心之所向，身不由己。

/ðɛr ɪz noʊ əˈkaʊntɪŋ fɔːr teɪst/

(idiom) 人各有所好, 蘿蔔青菜各有所愛

範例:

He loves that ugly car, but there is no accounting for taste.

他喜歡那輛醜車，真是人各有所好。