Avatar of Vocabulary Set ธรรมชาติ

ชุดคำศัพท์ ธรรมชาติ ในชุด ชีวิตประจำวัน: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด

ชุดคำศัพท์ 'ธรรมชาติ' ในชุด 'ชีวิตประจำวัน' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...

เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland

เรียนเลย

nature abhors a vacuum

/ˈneɪ.tʃɚ əbˈhɔːrz ə ˈvæk.juːm/

(idiom) ธรรมชาติไม่ยอมให้มีที่ว่าง

ตัวอย่าง:

When the CEO resigned without a successor, a power struggle began because nature abhors a vacuum.
เมื่อซีอีโอลาออกโดยไม่มีผู้สืบทอด การแย่งชิงอำนาจก็เริ่มขึ้นเพราะธรรมชาติไม่ยอมให้มีที่ว่าง

a dry March, a wet April and a cool May fill barn and cellar and bring much hay

/ə draɪ mɑːrtʃ, ə wet ˈeɪprəl ænd ə kuːl meɪ fɪl bɑːrn ænd ˈselər ænd brɪŋ mʌtʃ heɪ/

(idiom) มีนาคมที่แห้งแล้ง เมษายนที่ชุ่มฉ่ำ และพฤษภาคมที่เย็นสบาย จะทำให้ยุ้งฉางและห้องใต้ดินเต็มไปด้วยผลผลิตและนำมาซึ่งหญ้าแห้งจำนวนมาก

ตัวอย่าง:

The farmers are happy because a dry March, a wet April and a cool May fill barn and cellar and bring much hay.
ชาวนาต่างมีความสุขเพราะมีนาคมที่แห้งแล้ง เมษายนที่ชุ่มฉ่ำ และพฤษภาคมที่เย็นสบาย จะทำให้ยุ้งฉางและห้องใต้ดินเต็มไปด้วยผลผลิตและนำมาซึ่งหญ้าแห้งจำนวนมาก

not cast a clout until May be out

/nɑːt kæst ə klaʊt ʌnˈtɪl meɪ bi aʊt/

(idiom) อย่าเพิ่งเก็บเสื้อกันหนาวจนกว่าจะหมดเดือนพฤษภาคม

ตัวอย่าง:

It's sunny today, but remember: not cast a clout until May be out.
วันนี้แดดแรงนะ แต่จำไว้ว่า อย่าเพิ่งเก็บเสื้อกันหนาวจนกว่าจะหมดเดือนพฤษภาคม

if in February there be no rain, it is neither good for hay nor grain

/ɪf ɪn ˈfɛbjueri ðɛr bi noʊ reɪn, ɪt ɪz ˈniðər ɡʊd fɔr heɪ nɔr ɡreɪn/

(idiom) ฝนเดือนกุมภาพันธ์ช่วยให้พืชผลดี

ตัวอย่าง:

The farmers are worried about the drought because if in February there be no rain, it is neither good for hay nor grain.
ชาวนากังวลเรื่องภัยแล้งเพราะหากในเดือนกุมภาพันธ์ไม่มีฝน ก็จะไม่เป็นผลดีต่อทั้งหญ้าแห้งและเมล็ดพืช

as the day lengthens, so the cold strengthens

/æz ðə deɪ ˈlɛŋθənz, soʊ ðə koʊld ˈstrɛŋθənz/

(idiom) เมื่อวันยาวขึ้น ความหนาวก็ยิ่งทวีคูณ

ตัวอย่าง:

It's already February and freezing; as the day lengthens, so the cold strengthens.
นี่ก็เดือนกุมภาพันธ์แล้วและหนาวจัด เมื่อวันยาวขึ้น ความหนาวก็ยิ่งทวีคูณ

April showers bring May flowers

/ˈeɪ.prəl ˈʃaʊ.ərz brɪŋ meɪ ˈflaʊ.ərz/

(idiom) ความลำบากนำมาซึ่งความสำเร็จ

ตัวอย่าง:

I know you're tired of the rain, but remember that April showers bring May flowers.
ฉันรู้ว่าคุณเบื่อฝน แต่จำไว้ว่าความลำบากในวันนี้จะนำไปสู่สิ่งดีๆ ในวันหน้า
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland