ชุดคำศัพท์ ความเร่งรีบ ในชุด เวลา: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'ความเร่งรีบ' ในชุด 'เวลา' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลย
/hɔl æs/
(idiom) รีบ, ไปอย่างรวดเร็ว
ตัวอย่าง:
We need to haul ass if we want to make it to the airport on time.
เราต้องรีบถ้าอยากไปถึงสนามบินให้ทันเวลา
/əˈɡɛnst ðə klɑk/
(idiom) แข่งกับเวลา, อย่างเร่งรีบ
ตัวอย่าง:
We were working against the clock to finish the project before the deadline.
เราทำงานแข่งกับเวลาเพื่อทำให้โครงการเสร็จก่อนกำหนด
/biːt ðə klɑːk/
(idiom) แข่งกับเวลา, ทำให้เสร็จก่อนเวลา
ตัวอย่าง:
We had to work quickly to beat the clock and submit the report on time.
เราต้องทำงานอย่างรวดเร็วเพื่อแข่งกับเวลาและส่งรายงานให้ทันเวลา
/ɡɛt ə muv ɑn/
(idiom) รีบ, เคลื่อนที่เร็วขึ้น
ตัวอย่าง:
We need to get a move on if we want to catch the train.
เราต้องรีบถ้าอยากจะขึ้นรถไฟให้ทัน
/ɡɛt jʊər æs ɪn ɡɪr/
(idiom) รีบลงมือทำ, เริ่มทำงานอย่างจริงจัง
ตัวอย่าง:
You need to get your ass in gear if you want to finish this project on time.
คุณต้องรีบลงมือทำถ้าอยากจะทำงานนี้ให้เสร็จทันเวลา
/dʒʌmp ðə ɡʌn/
(idiom) ด่วนสรุป, ทำอะไรก่อนเวลาอันควร
ตัวอย่าง:
I think you're jumping the gun by buying a house before you even have a job.
ฉันคิดว่าคุณกำลังด่วนสรุปเกินไปโดยการซื้อบ้านก่อนที่คุณจะมีงานทำด้วยซ้ำ
/ʃeɪk ə leɡ/
(idiom) รีบหน่อย, เร็วเข้า
ตัวอย่าง:
Come on, shake a leg! We're going to be late.
เร็วเข้า รีบหน่อย! เราจะไปสายแล้วนะ
/ðə klɑk ɪz ˈtɪkɪŋ (daʊn)/
(idiom) เวลาเหลือน้อยลงทุกที, เวลาใกล้หมด
ตัวอย่าง:
We need to make a decision quickly, the clock is ticking.
เราต้องตัดสินใจให้เร็ว เวลาเหลือน้อยลงทุกที
/ə reɪs əˈɡɛnst taɪm/
(idiom) การแข่งกับเวลา, การต่อสู้กับเวลา
ตัวอย่าง:
Rescuers were in a race against time to find the missing hikers before nightfall.
หน่วยกู้ภัยกำลังแข่งกับเวลาเพื่อค้นหานักปีนเขาที่หายไปก่อนค่ำ