Conjunto de vocabulário Pressa em Tempo: Lista completa e detalhada
O conjunto de vocabulário 'Pressa' em 'Tempo' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...
Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland
Aprender agora
/hɔl æs/
(idiom) correr, cair fora
Exemplo:
We need to haul ass if we want to make it to the airport on time.
Precisamos correr se quisermos chegar ao aeroporto a tempo.
/əˈɡɛnst ðə klɑk/
(idiom) contra o relógio, com pressa
Exemplo:
We were working against the clock to finish the project before the deadline.
Estávamos trabalhando contra o relógio para terminar o projeto antes do prazo.
/biːt ðə klɑːk/
(idiom) vencer o relógio, terminar antes do prazo
Exemplo:
We had to work quickly to beat the clock and submit the report on time.
Tivemos que trabalhar rapidamente para vencer o relógio e entregar o relatório a tempo.
/ɡɛt ə muv ɑn/
(idiom) apressar-se, mexer-se
Exemplo:
We need to get a move on if we want to catch the train.
Precisamos nos apressar se quisermos pegar o trem.
/ɡɛt jʊər æs ɪn ɡɪr/
(idiom) colocar a bunda para funcionar, se apressar
Exemplo:
You need to get your ass in gear if you want to finish this project on time.
Você precisa colocar a bunda para funcionar se quiser terminar este projeto a tempo.
/dʒʌmp ðə ɡʌn/
(idiom) se precipitar, adiantar-se
Exemplo:
I think you're jumping the gun by buying a house before you even have a job.
Acho que você está se precipitando ao comprar uma casa antes mesmo de ter um emprego.
/ʃeɪk ə leɡ/
(idiom) andar logo, se apressar
Exemplo:
Come on, shake a leg! We're going to be late.
Vamos, anda logo! Vamos nos atrasar.
/ðə klɑk ɪz ˈtɪkɪŋ (daʊn)/
(idiom) o tempo está correndo, o relógio está a contar
Exemplo:
We need to make a decision quickly, the clock is ticking.
Precisamos tomar uma decisão rapidamente, o tempo está correndo.
/ə reɪs əˈɡɛnst taɪm/
(idiom) uma corrida contra o tempo, uma luta contra o tempo
Exemplo:
Rescuers were in a race against time to find the missing hikers before nightfall.
Os socorristas estavam em uma corrida contra o tempo para encontrar os caminhantes desaparecidos antes do anoitecer.