ชุดคำศัพท์ แพ้หรือชนะ ในชุด ความพ่ายแพ้: รายการเต็มรูปแบบและละเอียด
ชุดคำศัพท์ 'แพ้หรือชนะ' ในชุด 'ความพ่ายแพ้' คัดเลือกอย่างพิถีพิถันจากแหล่งตำราสากลมาตรฐาน ช่วยให้คุณเชี่ยวชาญคำศัพท์ในเวลาอันสั้น รวมคำนิยาม ตัวอย่างประกอบ และการออกเสียงมาตรฐาน...
เรียนชุดคำศัพท์นี้ที่ Lingoland
เรียนเลย
/ə kloʊs kɔl/
(idiom) สถานการณ์ที่เฉียดฉิว, เกือบไปแล้ว, หวุดหวิด
ตัวอย่าง:
The car swerved just in time; it was a close call.
รถหักหลบได้ทันเวลาพอดี; มันเป็นสถานการณ์ที่เฉียดฉิว
/ɡoʊ toʊ tuː toʊ/
(idiom) เผชิญหน้ากัน, แข่งขันกันอย่างดุเดือด, ต่อสู้กันตัวต่อตัว
ตัวอย่าง:
The two rival companies are ready to go toe to toe in the market.
สองบริษัทคู่แข่งพร้อมที่จะเผชิญหน้ากันในตลาด
/lʊk tu jʊər ˈlɔːrəlz/
(idiom) ระวังตำแหน่งของคุณ, ระวังคู่แข่ง
ตัวอย่าง:
The new intern is very ambitious; you'd better look to your laurels.
เด็กฝึกงานคนใหม่มีความทะเยอทะยานมาก คุณควรระวังตำแหน่งของคุณให้ดี
/miːt jʊər mætʃ/
(idiom) พบกับคู่ต่อสู้ที่สมน้ำสมเนื้อ, พบกับคู่แข่งที่เหนือกว่า
ตัวอย่าง:
The undefeated boxer finally met his match in the championship fight.
นักมวยไร้พ่ายในที่สุดก็พบกับคู่ต่อสู้ที่สมน้ำสมเนื้อในการชกชิงแชมป์
/teɪk ʌp ðə ˈɡɔːnt.lət/
(idiom) รับคำท้า, รับการท้าทาย
ตัวอย่าง:
When his rival challenged him to a debate, he readily took up the gauntlet.
เมื่อคู่แข่งท้าทายเขาให้โต้วาที เขาก็รับคำท้าทันที
/θroʊ daʊn ðə ˈɡɔːnt.lət/
(idiom) ท้าทาย, ออกคำท้า
ตัวอย่าง:
The rival company threw down the gauntlet by launching a new product with superior features.
บริษัทคู่แข่งท้าทายด้วยการเปิดตัวผลิตภัณฑ์ใหม่ที่มีคุณสมบัติเหนือกว่า
/brɪŋ ɪt ɑn/
(exclamation) เข้ามาเลย, เอาเลย
ตัวอย่าง:
You think you can beat me? Bring it on!
คุณคิดว่าจะเอาชนะฉันได้เหรอ? เข้ามาเลย!
/ˈpleɪ.ɪŋ ˌfiːld/
(noun) สนามเด็กเล่น, สนามกีฬา, สนามแข่งขันที่เท่าเทียมกัน
ตัวอย่าง:
The school has a large playing field for football and rugby.
โรงเรียนมีสนามเด็กเล่นขนาดใหญ่สำหรับฟุตบอลและรักบี้
/ˈzɪroʊ sʌm ɡeɪm/
(noun) เกมศูนย์รวม
ตัวอย่าง:
Negotiations often feel like a zero-sum game, where one party's gain is another's loss.
การเจรจามักจะรู้สึกเหมือนเป็นเกมศูนย์รวม ที่ฝ่ายหนึ่งได้ อีกฝ่ายหนึ่งเสีย
/ˈdɔɡ.it.dɔɡ/
(adjective) แก่งแย่งชิงดี, ดุเดือด, ไร้ความปรานี
ตัวอย่าง:
It's a dog-eat-dog world out there, so you have to be tough.
มันเป็นโลกที่แก่งแย่งชิงดีกัน คุณต้องเข้มแข็ง