Conjunto de vocabulário Perder ou ganhar em Derrota: Lista completa e detalhada
O conjunto de vocabulário 'Perder ou ganhar' em 'Derrota' é cuidadosamente selecionado de fontes de manuais padrão internacionais, ajudando-o a dominar o vocabulário em pouco tempo. Compilação completa de definições, exemplos ilustrativos e pronúncia padrão...
Aprender este conjunto de vocabulário no Lingoland
Aprender agora
/ə kloʊs kɔl/
(idiom) por pouco, quase, escapar por um triz
Exemplo:
The car swerved just in time; it was a close call.
O carro desviou a tempo; foi por pouco.
/ɡoʊ toʊ tuː toʊ/
(idiom) competir diretamente, enfrentar de igual para igual, bater de frente
Exemplo:
The two rival companies are ready to go toe to toe in the market.
As duas empresas rivais estão prontas para competir diretamente no mercado.
/lʊk tu jʊər ˈlɔːrəlz/
(idiom) cuidar dos seus louros, não se acomodar
Exemplo:
The new intern is very ambitious; you'd better look to your laurels.
O novo estagiário é muito ambicioso; é melhor você cuidar dos seus louros.
/miːt jʊər mætʃ/
(idiom) encontrar seu par, encontrar seu adversário
Exemplo:
The undefeated boxer finally met his match in the championship fight.
O boxeador invicto finalmente encontrou seu par na luta do campeonato.
/teɪk ʌp ðə ˈɡɔːnt.lət/
(idiom) aceitar o desafio, pegar o desafio
Exemplo:
When his rival challenged him to a debate, he readily took up the gauntlet.
Quando seu rival o desafiou para um debate, ele prontamente aceitou o desafio.
/θroʊ daʊn ðə ˈɡɔːnt.lət/
(idiom) lançar o desafio, desafiar
Exemplo:
The rival company threw down the gauntlet by launching a new product with superior features.
A empresa rival lançou o desafio ao lançar um novo produto com recursos superiores.
/brɪŋ ɪt ɑn/
(exclamation) pode vir, manda ver
Exemplo:
You think you can beat me? Bring it on!
Você acha que pode me vencer? Pode vir!
/ˈpleɪ.ɪŋ ˌfiːld/
(noun) campo de jogos, campo desportivo, campo de jogo nivelado
Exemplo:
The school has a large playing field for football and rugby.
A escola tem um grande campo de jogos para futebol e rugby.
/ˈzɪroʊ sʌm ɡeɪm/
(noun) jogo de soma zero
Exemplo:
Negotiations often feel like a zero-sum game, where one party's gain is another's loss.
As negociações muitas vezes parecem um jogo de soma zero, onde o ganho de uma parte é a perda da outra.
/ˈdɔɡ.it.dɔɡ/
(adjective) selvagem, cada um por si, impiedoso
Exemplo:
It's a dog-eat-dog world out there, so you have to be tough.
É um mundo de cada um por si lá fora, então você tem que ser forte.