take up with

US /teɪk ʌp wɪð/
UK /teɪk ʌp wɪð/
"take up with" picture
1.

คบหา, ผูกมิตรกับ

to become friends with someone, especially someone who is considered to be a bad influence

:
She's started taking up with a new crowd, and I'm worried about her.
เธอเริ่มคบหากับกลุ่มคนใหม่ และฉันก็เป็นห่วงเธอ
I wish he wouldn't take up with those troublemakers.
ฉันหวังว่าเขาจะไม่คบหากับพวกก่อปัญหาเหล่านั้น
2.

พิจารณา, หารือ

to begin to deal with or discuss something

:
We need to take up with the manager about the new policy.
เราต้องหารือกับผู้จัดการเกี่ยวกับนโยบายใหม่
The committee will take up with the issue at their next meeting.
คณะกรรมการจะพิจารณาประเด็นนี้ในการประชุมครั้งต่อไป